Primavera, finalmente!

terra

terra

terra

terra


Temos cebola, tomate, pimento, meloa, alface, feijão-verde e couve portuguesa. Agora é esperar que as redes colocadas por cima da terra mantenham os coelhos do lado de fora, regar e desfrutar.

É altura para a famosa limpeza de primavera - interior e exterior: deitar fora o velho para dar lugar ao novo. Estes ciclos trazem consigo tanta sabedoria.

We have onion, tomato, pepper, melon, lettuce, grean bean and portuguese cole. Now, we've got to hope that the nets we've placed on the ground will keep rabbits on the outside, to water and to enjoy.

It's time for the famous spring cleaning - inner and outer: to get rid of the old and make way for the new. These cicles bring so much wisdom with them.


6 comentários:

dutch sisters disse...

Oh I love springtime! So wonderful to grow your own vegetables.

Andreia disse...

O nosso pedacito de terra tem plantada couve portuguesa e galega e salsa. Falta-nos também o tomate, pimento...e as crianças acham até que podemos plantar todos os legumes e verduras que costumamos comprar. Tenho que ir até ao mercado municipal.

Lindas fotografias!

Virgínia disse...

it is such a joy to grow our food!

zana dias disse...

... e até há-de saber melhor!

Alexandra Durão disse...

Já tens o espaço que tantos desejavas? :-)

David disse...

Que bom, tb tenho esse sonho de ver crescer as minhas couvinhas. Um dia, um dia hei-de andar de sacho na mão.